نبذة عني

جمعية الهدى والنور في بروكسل هي جمعية إسلامية خيرية مرخصة، تعمل على تلبية احتياجات الجالية المسلمة في مختلف الجوانب الدينية والاجتماعية. تهدف الجمعية إلى إنشاء مسجد يكون مركزاً للعبادة والتلاقي، كما تقدم خدمات متكاملة في تجهيز ودفن الموتى وفق الأحكام الشرعية، وتوفر قاعات مخصصة لإقامة مجالس العزاء وأخرى لعقد الزواج في أجواء تليق بالمناسبة.

وفي المجال التربوي، تولي الجمعية اهتماماً خاصاً بالجانب التعليمي من خلال مدرسة تعنى بتعليم اللغة العربية وتحفيظ القرآن الكريم للكبار والصغار، بما يعزز من الحفاظ على الهوية الثقافية والدينية للأجيال الناشئة.

كما تنظم الجمعية برامج ومبادرات خيرية لصالح الأسر المحتاجة، تشمل توزيع المواد الغذائية والملابس، انطلاقاً من مبادئ التضامن والتكافل الاجتماعي.
بهذا النهج، تسعى جمعية الهدى والنور إلى ترسيخ دورها كمؤسسة رائدة في خدمة الجالية المسلمة، وتعزيز حضورها كمركز إشعاع ديني، تربوي، واجتماعي في المجتمع البلجيكي.

ممتاز ✅
سأقدم لك نفس النبذة الرسمية التي أعددتها لك سابقاً، مترجمة إلى الفرنسية والهولندية.


L’Association Al-Houda wa An-Nour, située à Bruxelles, est une organisation islamique caritative reconnue, dédiée au service de la communauté musulmane dans ses dimensions religieuses, éducatives et sociales.
Elle a pour objectif principal la construction d’une mosquée servant de lieu de culte et de rencontre. Elle offre également un service complet de préparation et d’inhumation des défunts selon les rites islamiques, ainsi que des salles spécialement dédiées aux condoléances et à la célébration des mariages.

Sur le plan éducatif, l’association attache une grande importance à l’enseignement, à travers une école consacrée à l’apprentissage de la langue arabe et à la mémorisation du Coran, destinée aux enfants comme aux adultes, afin de préserver l’identité culturelle et religieuse des générations futures.

Sur le plan social et humanitaire, l’association organise régulièrement des actions caritatives, notamment la distribution de denrées alimentaires et de vêtements aux familles nécessiteuses, dans un esprit de solidarité et de fraternité.

Ainsi, l’Association Al-Houda wa An-Nour s’affirme comme une institution de référence, œuvrant pour le bien-être de la communauté musulmane et contribuant activement au renforcement du tissu social à Bruxelles.


De Al-Houda wa An-Nour Vereniging in Brussel is een islamitische non-profitorganisatie. Zij zet zich in voor de moslimgemeenschap door de bouw van een moskee, het verzorgen van begrafenissen, het aanbieden van zalen voor rouwplechtigheden en huwelijksvieringen, en door het oprichten van een school voor het onderwijzen van de Arabische taal en het memoriseren van de Koran voor zowel kinderen als volwassenen. Daarnaast organiseert de vereniging liefdadigheidsactiviteiten zoals het uitdelen van voedsel en kleding aan gezinnen in nood. Vereniging, gevestigd in Brussel, is een erkende islamitische liefdadigheidsorganisatie die zich inzet voor de religieuze, educatieve en sociale noden van de moslimgemeenschap.
De vereniging heeft als hoofddoel de oprichting van een moskee die fungeert als gebedsruimte en ontmoetingsplaats. Zij biedt tevens volledige diensten aan voor de verzorging en begrafenis van overledenen volgens de islamitische voorschriften, en stelt zalen ter beschikking voor rouwplechtigheden en huwelijksceremonies.